Taliban Shut Down and Seal Fatima al-Zahra Clinic in Western Kabul
Continued pressure on civil institutions and a deepening healthcare crisis in Shia-populated areas
Kabul — Local sources in western Kabul confirm that Taliban authorities have halted the activities of the Hazrat Fatima al-Zahra Clinic in the Dasht-e-Barchi area of Kabul and sealed the medical facility.
According to informed sources and local media reports, Taliban personnel entered the medical center, ordered its immediate evacuation and closure, and prevented healthcare workers and patients from entering. Taliban officials have not publicly provided a detailed official explanation for closing the facility.
Importance of the Fatima al-Zahra Clinic and the healthcare access crisis
The Fatima al-Zahra Clinic was one of the healthcare facilities serving western Kabul, where many patients are low-income residents, women, and children. It provided medical examinations and other health services at relatively low cost and helped address gaps in healthcare access in densely populated Dasht-e-Barchi.
Local residents say that with the suspension of the clinic's activities, patients who depended on its services may be forced to seek treatment at private medical facilities whose costs are beyond the means of many families.
Background: transfer of staff and equipment from Mohammad Ali Jinnah Hospital
The closure comes after earlier changes to healthcare services in western Kabul. In September 2025, health-sector sources reported that the Taliban Ministry of Public Health transferred personnel and equipment from Mohammad Ali Jinnah Hospital in Dasht-e-Barchi—including neurosurgery, general surgery, orthopedics, and other units—to Ahmad Shah Baba Hospital in the Arzan Qemat area of eastern Kabul.
The transfer raised concerns among residents about access to hospital services in western Kabul. With the closure of the Fatima al-Zahra Clinic, concerns over access to affordable and adequate healthcare in the area have intensified further.
Concerns over pressure on independent institutions
The clinic's closure comes amid reports of restrictions and closures affecting other religious and educational institutions in western Kabul. The Fatima al-Zahra Clinic was located beside the Khatam al-Anbia religious school, which had also been closed by Taliban forces several days earlier.
Some local observers and rights advocates view restrictions affecting healthcare, religious, cultural, and educational institutions in Hazara- and Shia-populated areas as part of a broader pattern of pressure and structural discrimination. These assessments are analytical interpretations; Taliban authorities have not publicly characterized the measures in those terms.
Keywords: Taliban, western Kabul, Dasht-e-Barchi, Fatima al-Zahra Clinic, Mohammad Ali Jinnah Hospital, healthcare services, human rights in Afghanistan, Hazara community.
Sources: Etilaatroz, 27 September 2026; Hasht-e Subh (8AM), 20 September 2025.
طالبان «کلینیک فاطمهالزهرا» در غرب کابل را مسدود و مهرولاک کردند
ادامه فشارها بر نهادهای مدنی و تشدید بحران سلامت در مناطق شیعهنشین
کابل — منابع محلی در غرب کابل تأیید میکنند که نیروهای رژیم طالبان فعالیت «کلینیک حضرت فاطمهالزهرا» واقع در ساحه دشت برچی کابل را متوقف و این مرکز درمانی را مهرولاک کردهاند.
به گزارش منابع مطلع و تأیید خبرگزاریهای محلی، نیروهای مربوط به اداره طالبان با ورود به این مرکز درمانی، دستور تخلیه و بستن فوری آن را صادر کرده و مانع ورود کارکنان درمانی و بیماران به داخل کلینیک شدهاند. تاکنون مسئولان طالبان دلیل مشخص و رسمی برای مسدودسازی این مرکز صحی ارائه نکردهاند.
اهمیت کلینیک الزهرا و بحران دسترسی به خدمات درمانی
کلینیک فاطمهالزهرا یکی از معدود مراکز بهداشتی و درمانی معیاری و نسبتاً مجهز در غرب کابل به شمار میرفت که بخش عمدهای از مراجعان آن را اقشار کمدرآمد، زنان و کودکان تشکیل میدادند. این کلینیک به دلیل ارائه معاینات تخصصی، خدمات بستری موقت و آزمایشهای طبی با هزینههای بسیار پایین، نقش حیاتی در جبران کمبود شدید خدمات بهداشتی دولتی در منطقه پرجمعیت دشت برچی ایفا میکرد.
شهروندان محلی میگویند با توقف فعالیت این کلینیک، صدها بیمار نیازمند روزانه از دسترسی به مراقبتهای اولیه و تخصصی محروم شده و ناچارند به مراکز درمانی خصوصی با هزینههای سرسامآور مراجعه کنند که خارج از توان مالی اکثریت خانوادهها است.
پیشینه تخلیه و انتقال تجهیزات شفاخانه «محمدعلی جناح»
انسداد این مرکز درمانی در حالی رخ میدهد که زیرساختهای درمانی غرب کابل پیش از این نیز هدف تضعیف عمدی قرار گرفته بود. در ماه سنبله، وزارت صحت عامه طالبان در اقدامی بحثبرانگیز، بخشهای عمدهای از تشکیلات، کادر درمانی تخصصی (از جمله بخش ارتوپیدی) و تجهیزات حیاتی شفاخانه دولتی «محمدعلی جناح»—بزرگترین و یگانه مرکز درمانی تخصصی دولتی در دشت برچی—را از غرب کابل جمعآوری و به ساحه «احمدشاه بابا مینه» (ارزانقیمت) در شرق کابل منتقل کرد.
انتقال تجهیزات و پرسونل شفاخانه جناح با موج گستردهای از اعتراضات مردمی روبهرو شده بود؛ زیرا بیماران مناطق هزارهنشین را از امکانات شفاخانهای که سالها با کمکهای بینالمللی برای این ساحه ساخته شده بود، محروم ساخت. اکنون با بسته شدن کلینیک الزهرا، زنجیره خدمات درمانی معیاری در غرب پایتخت بیش از هر زمان دیگر فلج شده است.
بخشی از الگوی سرکوب و تعطیلی نهادهای مستقل
آگاهان امور بر این باورند که بستن کلینیک الزهرا یک اقدام منفرد اداری نیست، بلکه همراستا با تشدید سیاستهای تضییقی طالبان علیه نهادهای مذهبی، فرهنگی و خدماتی جامعه تشیع و هزاره در کابل ارزیابی میشود. در روزهای اخیر گزارشهایی از انسداد، پلمب و اعمال فشار بر چندین نهاد دینی، حوزههای علمیه، مراکز آموزشی و تشکلهای اجتماعی شیعیان در غرب کابل نیز به ثبت رسیده است.
ناظران حقوق بشری هشدار میدهند که انتقال امکانات بیمارستانهای دولتی از یک سو و مهرولاک کردن کلینیکهای خیریه و معیاری از سوی دیگر، مصداق بارز تبعیض ساختاری و نقض «حق حیات و سلامت» شهروندان بوده و عملاً شرایط زیستی را برای ساکنان غرب پایتخت غیرقابلتحمل میکند.
کلیدواژهها: طالبان، غرب کابل، دشت برچی، کلینیک الزهرا، شفاخانه محمدعلی جناح، خدمات درمانی، حقوق بشر در افغانستان، جامعه هزاره.
منابع: اطلاعات روز، ۵ میزان ۱۴۰۵ / ۲۷ سپتمبر ۲۰۲۶؛ روزنامه ۸صبح، ۲۹ سنبله ۱۴۰۴ / ۲۰ سپتمبر ۲۰۲۵.
طالبانو د کابل په لوېدیځ کې «فاطمهالزهرا کلینیک» وتاړه او مهرولاک یې کړ
پر مدني بنسټونو د فشارونو دوام او په شیعه مېشتو سیمو کې د روغتیايي خدمتونو د بحران ژورېدل
کابل — د کابل په لوېدیځ کې سیمهییزې سرچینې تأییدوي چې د طالبانو ځواکونو د کابل د دشت برچي په سیمه کې د «حضرت فاطمهالزهرا کلینیک» فعالیت درولی او دغه روغتیايي مرکز یې مهرولاک کړی دی.
د باخبره سرچینو او سیمهییزو رسنیو د راپورونو له مخې، د طالبانو اړوند کسان دغه روغتیايي مرکز ته ننوتلي، د هغه د سمدستي تخلیې او تړلو امر یې کړی او روغتیايي کارکوونکو او ناروغانو ته یې کلینیک ته د ننوتلو اجازه نه ده ورکړې. تر اوسه د طالبانو چارواکو د دغه روغتیايي مرکز د تړلو لپاره مشخص او رسمي دلیل نه دی وړاندې کړی.
د فاطمهالزهرا کلینیک اهمیت او روغتیايي خدمتونو ته د لاسرسي بحران
فاطمهالزهرا کلینیک د کابل په لوېدیځ کې له هغو روغتیايي مرکزونو څخه و چې د مراجعینو لویه برخه یې کمعاید لرونکي خلک، ښځې او ماشومان وو. دغه کلینیک په نسبتاً ټیټه بیه طبي معاینات او نور روغتیايي خدمات وړاندې کول او د ګڼ نفوس لرونکې دشت برچي سیمې د روغتیايي خدمتونو د کمښت په جبران کې یې مهم رول درلود.
سیمهییز اوسېدونکي وايي چې د دغه کلینیک د فعالیت له درولو سره، هغه ناروغان چې پر دې مرکز متکي وو ښايي اړ شي خصوصي روغتیايي مرکزونو ته مراجعه وکړي، چې لګښتونه یې د ډېرو کورنیو له مالي توان څخه لوړ دي.
د «محمدعلي جناح» روغتون د کارکوونکو او تجهیزاتو د لېږد مخینه
د دغه روغتیايي مرکز تړل په داسې حال کې کېږي چې تر دې وړاندې هم د کابل په لوېدیځ کې روغتیايي خدمات له بدلونونو سره مخ شوي وو. د ۲۰۲۵ کال په سپتمبر کې روغتیايي سرچینو راپور ورکړ چې د طالبانو د عامې روغتیا وزارت د محمدعلي جناح روغتون کارکوونکي او تجهیزات، د اعصابو جراحۍ، عمومي جراحۍ، ارتوپیدۍ او نورو څانګو په ګډون، له دشت برچي څخه د کابل په ختیځ کې د ارزانقیمت سیمې «احمدشاه بابا» روغتون ته لېږدولي دي.
دغه لېږد د کابل په لوېدیځ کې روغتیايي خدمتونو ته د خلکو د لاسرسي په اړه اندېښنې راپارولې وې. اوس د فاطمهالزهرا کلینیک له تړل کېدو سره، په سیمه کې ارزانه او مناسب روغتیايي خدمتونو ته د لاسرسي په اړه اندېښنې لا زیاتې شوې دي.
پر خپلواکو بنسټونو د فشارونو په اړه اندېښنې
د کلینیک تړل په داسې وخت کې شوي چې د کابل په لوېدیځ کې پر نورو مذهبي او ښوونیزو بنسټونو د محدودیتونو او تړل کېدو راپورونه هم خپاره شوي دي. فاطمهالزهرا کلینیک د خاتمالانبیا دیني مدرسې ترڅنګ موقعیت درلود؛ هغه مدرسه چې څو ورځې وړاندې د طالبانو ځواکونو تړلې وه.
ځینې سیمهییز څارونکي او د بشري حقونو فعالان په هزاره او شیعه مېشتو سیمو کې پر روغتیايي، مذهبي، فرهنګي او ښوونیزو بنسټونو محدودیتونه د پراخو فشارونو او جوړښتي تبعیض د یوې برخې په توګه ارزوي. دا د هغوی تحلیلي ارزونه ده؛ د طالبانو چارواکو دغه اقدامات په رسمي ډول په دې اصطلاحاتو نه دي توصیف کړي.
کلیدي ټکي: طالبان، لوېدیځ کابل، دشت برچي، فاطمهالزهرا کلینیک، محمدعلي جناح روغتون، روغتیايي خدمات، په افغانستان کې بشري حقونه، هزاره ټولنه.
سرچینې: اطلاعات روز، ۲۷ سپتمبر ۲۰۲۶؛ ۸صبح، ۲۰ سپتمبر ۲۰۲۵.